2011년 11월 28일 월요일
Kungfu Panda - 12
★Before you watch the video, you may read the question first, and try to focus and catch the information you need. Note taking while listening would be very helpful.
[Bottom-up ; dictation]
1.Try to fill in the blanks
You cannot ( )! A real warrior never ( ).
( ) me.
( ) on.
How am I ( ) to beat Tai Lung? I can't even beat you to the ( ).
You will beat him because you are the Dragon Warrior.
You don't believe that. You ( ) believed that.
From the ( ), you've tried to get ( ) of me.
Yes! I ( ).
But now I ( ) you to trust in your ( ) as I have come to trust in mine.
[Top-down ; checking comprehension, and finding certain information]
2.At the beginning, what did Shifu try to do with Po?
:
3.What made Shifu to believe Po can be the Dragon Warrior?
:
4.Why didn’t Po quit, when he even knew Shifu wanted him gone?
:
Checkpoint :
beat ~ = ~을 이기다
yet = 그럼에도 불구하고
be supposed to ~ = ~ 할 의무가 있다
turn into ~ = ~으로 변하다
2011년 11월 26일 토요일
Kungfu Panda - 11
★Before you watch the video, you may read the question first, and try to focus and catch the information you need. Note taking while listening would be very helpful.
[Bottom-up ; dictation]
1.Try to fill in the blanks
Never be the Dragon Warrior ( ) you lose 500 pounds and ( ) your teeth!
What is that ( ) you're making? ( )? I never heard of it!
Work ( ), panda, and maybe someday...
...you will have ( ) like mine.
That's ( ).
( ). It's not ( ) for you? I thought they were ( ) good.
[Top-down ; checking comprehension, and finding certain information]
2.Why did Mantis(little bug) wish his mouth was bigger?
:
3.What is the intention of Po saying ‘I was saying you got no sense of humor'
:
4.Whose Destiny to defeat Tai Lung is?
① Po
② The Five Furious
③ Shifu
5. Why did Po suddenly disappear?
:
Checkpoint :
order up = 대령하다
have never heard of ~ = ~에 대해 들어본 적이 없다
come for ~ = ~을 뺏으러 오다
2011년 11월 25일 금요일
Kungfu Panda - 10
★Before you watch the video, you may read the question first, and try to focus and catch the information you need. Note taking while listening would be very helpful.
[Bottom-up ; dictation]
1.Try to fill in the blanks
Yes. Look at this tree, Shifu.
I cannot make it ( ) when it suits me,
nor make it ( ) fruit before its time.
But there are things we can control.
I can control when the fruit will ( ).
And I can control... ...where to ( ) the ( ).
That is no ( ), Master
[Top-down ; checking comprehension, and finding certain information]
2..What was the bad news that Shifu brought to OOgway?
:
3.What does Shifu need to do to defeat Tai Lung?
:
4.What did Oogway want Shifu to promise him?
:
5.What can you infer from Oogway saying ‘My time has come.’?
:
Checkpoint :
fulfill = 이행하다
illusion = 환영
nurture = 키우다
break out = 탈출하다
be on one's way = 가는 도중이다, 가는 길이다
be willing to ~ = 기꺼이 ~ 할 준비가 되있다
2011년 11월 23일 수요일
Kungfu Panda - 9
★Before you watch the video, you may read the question first, and try to focus and catch the information you need. Note taking while listening would be very helpful.
[Bottom-up ; dictation and defining words]
1.Try to fill in the blanks
I thought you said ( ) would make me feel ( ).
( ) me, it will.
It's just not easy finding the right ( ) points under all this...
- ( )? - ( ). I was going to say ( ).
Sure you were.
Who am I to ( ) a warrior based on his ( )? Look at me.
I'm ( ) here.
2.Describe the meaning of ‘heartless’
:
[Top-down ; checking comprehension, and finding certain information]
3.Do you agree with Po saying ‘Master Shifu is trying to inspire me’? Why, or why not?
:
4.Who raised Tai Lung?
① Master Shifu
② Oogway
③ Tigress
5.Why Oogway refused Tai Lung to have the Dragon Scroll?
① Because Oogway thought Tai Lung didn’t learn enough.
② Because Oogway wanted to have the Dragon Scroll.
③ Because Oogway saw darkness in Tai Lung’s heart.
6.Why Shifu couldn’t stop Tai Lung when he was trying to take the scroll by force?
:
Checkpoint :
judge = 판단하다
insprire = 격려하다
outraged = 난폭해진
get rid of ~ = ~을 제거하다
according to ~ = ~에 따르면
there was once a time ~ = ~하던 때가 있었다
used to ~ = ~하곤 했다
the first ever to ~ = 첫번째로 유일하게 ~ 한
That's it = 더는 못 참겠다 (분노)
2011년 11월 20일 일요일
Kungfu Panda - 8
★Before you watch the video, you may read the question first, and try to focus and catch the information you need. Note taking while listening would be very helpful.
[Bottom-up ; dictation and defining words]
1.Try to fill in the blanks
You actually thought you could learn to do a full ( ) in one night?
It takes years to develop one's ( )!
And years longer to apply it in ( )!
Put that ( )!
The only ( ) we collect here are bloody ( ) and broken ( ).
2.What is the meaning of ‘resume’?
:
[Top-down ; checking comprehension, and finding certain information]
3.What Po was doing, when Master Shifu, and the Furious Five found him?
① He was eating.
② He was sleeping.
③ He was warming up.
4.Try to guess how would Master Shifu feel when he found Po didn’t leave. And why?
:
Checkpoint :
appreciate = 감사하다
flexibility = 유연성
apply = 적용하다
souvenirs = 기념품
Don't mention it = 별 말씀을
2011년 11월 17일 목요일
Kungfu Panda - 7
★Before you watch the video, you may read the question first, and try to focus and catch the information you need. Note taking while listening would be very helpful.
[Bottom-up ; dictation]
1.Try to fill in the blanks
I probably ( ) more today than anyone in the ( ) of kung fu.
In the ( ) of China. In the ( ) of ( )!
Probably.
And the Five! Man, you should've seen them! They ( ) hate me.
( ).
How is Shifu ever going to ( ) me into the Dragon Warrior?
I mean, I'm not like the Five.
I've got no ( ), no ( ), no ( ).
[Top-down ; checking comprehension, and finding certain information]
2.How does Po act, when he is upset?
:
3.Why Po is so upset?
:
4.What does Oogaway want Po to do?
:
5.What is Po’s problem?
:
6.Try to infer the meaning of ‘There's a saying:
Yesterday is history,
tomorrow is a mystery,
but today is a gift.
That is why it is called the present.’
Checkpoint :
suck = 실패
totally = 완전히
claw = 갈고리 발톱
venom = 독
concern with ~ = ~에 대해 걱정하다
Kungfu Panda - 6
★Before you watch the video, you may read the question first, and try to focus and catch the information you need. Note taking while listening would be very helpful.
[Bottom-up ; dictation, and defining words]
1.Try to fill in the blanks
Hi. You're ( ).
I am ( ).
I was just...
( ), huh?
That kung fu stuff is ( ) work, right? Are your biceps ( )?
I've had a ( ) and rather ( ) day, so...
Yeah, I should probably ( ) to sleep now.
- Yeah, yeah, yeah. Of course. - OK, thanks.
It's just... Man, I'm such a big ( )!
2.What is the meaning of ‘property’?
:
3.What does ‘disgrace’ mean?
:
[Top-down ; checking comprehension, and finding certain information]
4.What’s the difference between Crane saying ‘you don't belong here’ and Tigress saying you don't belong here’?
:
5.Why Tigress wants Po to be gone by morning?
:
Checkpoint :
bicep = 이두근
property = 재산
keep ~(people) up = ~를 잠들지 않게 하다
2011년 11월 15일 화요일
Kungfu Panda - 5
★Before you watch the video, you may read the question first, and try to focus and catch the information you need. Note taking while listening would be very helpful.
[Bottom-up ; dictation, and defining words]
I don't know if I can do all of those ( ).
Well, if we don't ( ), we'll never ( ), will we?
Yeah, it's just, maybe we can find something more ( ) to my ( ).
What ( ) is that?
Well, I'm not a ( ), but...
...let's just start at ( ). Level ( ).
2.What is the meaning of ‘blur’?
:
[Top-down ; checking comprehension, and finding certain information]
3.What can you infer from Po saying ‘The Furious Five! You're bigger than your action figures.’?
① Po doesn’t like the size of the furious Five.
② It was first time for Po to see the furious Five for real.
③ Po is showing the Furious Five their action figures.
4.Would level zero mean difficult level, or easy level?
:
5.What did Master Shifu want to do by making Po doing all this?
:
Checkpoint :
unless = 만약 ~이 아니라면
pick on ~(people) = ~를 괴롭히다, 집적거리다
cone on = 덤벼
there is no such thing as ~ = ~ 따위는 없어
you got nothing = 넌 별거 아냐
2011년 11월 14일 월요일
Kungfu Panda - 4
★Before you watch the video, you may read the question first, and try to focus and catch the information you need. Note taking while listening would be very helpful.
[Bottom-up ; dictation, and defining words]
1.Try to fill in the blanks
The ( ) Hall of Warriors! No ( )!
Look at this place.
Master Flying Rhino's ( ), with ( ) battle damage!
The ( ) of Heroes!
Said to be so ( ) you can cut yourself just by ( ).
The Invisible Trident of ( )!
2.What does the word ‘sight-seeing’ mean?
:
[Top-down ; checking comprehension, and finding certain information]
3.Try to guess the meaning of the phrase ‘My patience is wearing thin.’ From the context.
:
4.Do you think Master Shifu likes Po? Why, or why not?
:
5.What does Po have to do to learn the secret of the Dragon Scroll?
:
6.Why doesn’t Master Shifu like Po to stand close to him?
:
Checkpoint :
sacred = 신성한
authentic = 진품의
invisible = 투명한
sightseeing = 관광
flabby = 늘어진
ridiculous = 터무니없는
hygiene = 위생
should have = ~했어야 했다 (후회)
would you ~ ? = ~ 할래?
be going to ~ = ~ 할 것이다
Kungfu Panda - 3
★Before you watch the video, you may read the question first, and try to focus and catch the information you need. Note taking while listening would be very helpful.
[Bottom-up ; dictation]
1.Try to fill in the blanks
One often meets his ( ) on the ( ) he takes to avoid it.
We must do something! We can't let him ( ) on the valley, take his ( )!
He'll...
Your ( ) is like this ( ), my friend.
When it is agitated, it becomes ( ) to see.
But if you allow it to ( )...
...the ( ) becomes clear.
[Top-down ; checking comprehension, and finding certain information]
2. What was the Oogaway’s vision?
:
3.What can you get, if you become a Dragon Warrior?
① limitless power
② lots of money
③ crown
[Bottom-up ; dictation]
4.Try to fill in the blanks
Everyone! ( ) to the Jade Palace! One of the Five is ( ) get the Dragon Scroll!
We've waited ( ) years for this! Take the ( )!
This is the ( ) day in kung fu ( )! Just go!
[Top-down ; checking comprehension, and finding certain information]
5.Why does Po need the noodlecart?
:
6.What was the reason Po suggested for selling the bean buns?
① Because they are delicious.
② Because they are expensive.
③ Because they're about to go bad.
Checkpoint :
vision = 환상
agitated = 불안해하는
about to ~ = ~하기 직전의
go bad = 상하다
2011년 11월 13일 일요일
Kungfu Panda - 2
★Before you watch the video, you may read the question first, and try to focus and catch the information you need. Note taking while listening would be very helpful.
[Bottom-up ; dictation, and defining words]
1.Try to fill in the blanks
Sorry doesn't make the ( ).
What were you doing ( ) there? All that ( ).
Nothing. I just had a crazy ( ).
About what?
What were you ( ) about?
2.What is the meaning of ‘entrusted’
:
(Top-down ; checking comprehension )
3. Do you think Po told his dad a truth about his dream? If he didn’t then try to guess why he didn’t.
:
[Bottom-up ; dictation]
4.Try to fill in the blanks
We are noodle ( ). ( ) runs through our ( ).
But, Dad, didn't you ever want to do ( ) else?
Something ( ) noodles?
[Top-down ; checking comprehension, and finding certain information]
5.What did Po’s dad wanted to do when he was young and crazy?
:
6.Try to guess the meaning of ‘We all have our place in this world.’
:
7.What would be the difference between ‘a dream’, and ‘the dream’?
:
Checkpoint :
broth = 수프
vein = 정맥
besides A = A 외에
have been ~ing = (현재완료진행) 줄곧 ~해 오고 있다.
2011년 11월 11일 금요일
Kungfu Panda - 1
★Before you watch the video, you may see the question first, and try to focus and catch the information you need. Note taking while listening would be very helpful.
[Bottom-up ; dictation, and defining words]
1.Try to fill in the blanks
He was so ( ) in fact,
that his enemies would go ( ) from overexposure to pure ( ).
- My ( )!
- He's too ( ).
- And ( ).
- How can we ( ) you?
There is no ( ) for ( ) or ( ).
2.What does ‘warrior’ means?
:
[Top-down ; checking comprehension, and finding certain information]
3. Why did the legendary warrior travel the land?
:
4.What is the correct reason for the warrior said nothing, when the bull threatens him?
① Because the warrior was scared
② Because the warrior’s mouth was full
③ Because the warrior didn’t want to talk with the bull.
5. What is the intention of the monkey when he says "We should hang out."
:
6. What can you infer from the suddenly saying “Po! Get up! You'll be later for work!”?
① Po was dreaming.
② Po was not concentrating.
③ Po was sitting.
Checkpoint :
awesome = 굉장한 (긍정적)
attractive = 매력적인
hang out = 어울리다, 많은 시간을 보내다
There is no charge for ~ = ~은 무료입니다.
2011년 11월 10일 목요일
Entry ; (summary & introduction) why am I making this materials?!
*Focusing skill : Listening skill
*Target student : about 9th~11th grade students (high level middle school students or high school students)
*Used multimedia : Video (movie “Kungfu Panda”)
Why??
Since interest level and the difficulty level of the spoken texts are important, when you are choosing listening materials. Also authenticity is important consideration too.
So I chose the movie “Kungfu Panda”, which is very popular among the students, so it would be good for grabbing their attention in practicing listening English, and make their learning interesting. Also the language used in this movie is authentic and the content is level appropriate for middle school students.
*Contents and organization of the materials :
Video clip, prelistening activities (or questions), top down questions, bottom up questions, checkpoint (including ; vocabulary, grammar, idiom (or expressions)) etc….
Why??
I used prelistening activities to lower students’ anxiety in addition to providing context and activating background knowledge.
Also, for the successful listening, I used both bottom up and top down questions to improve students’ overall listening skills.
Two important and interrelated factors in developing listening ability are purpose and memory. So I made questions that make students focus on specific information and require them to do something meaningful with that information including inferring questions. Also comprehension checking activities help learners monitor their understanding of a text while they are listening to it, and also help to chunk the text into more manageable units.